Положа руку на сердце, признаюсь: Армен был отнюдь не Аполлоном. Короткая шея, грубо слепленное лицо, маленький рост. Но на сцене, казалось, он возвышался над всеми. Секрет этого эффекта раскрыл сам Джигарханян: «Как-то я был на чьей-то свадьбе, а после, рассматривая фотографии, заметил с удивлением, что я ниже всех... Надо на сцене очень себя любить. Я выходил туда и чувствовал себя высоким и красивым». Сила его убеждения была такова, что все таким его и видели.
У Армена в театре были великолепные партнерши: Доронина, Гундарева, Немоляева. Но химия между ним и этими очаровательными актрисами происходила исключительно по третьему звонку. Как только закрывался занавес, все тут же испарялось. Он, кстати, считал лучшей своей партнершей Наташу Гундареву. Она отвечала ему «взаимностью»: «Ты как диван — удобный...»
Вот еще одна маленькая зарисовка. Он был неторопливым и сосредоточенным, сильным и сдержанным. Куда он прятал свой горячий армянский темперамент? Это загадка. Но я была свидетелем того, как однажды Армен взорвался. Бык на корриде по сравнению с ним был бы тихим котиком.
Шел спектакль «Кошка на раскаленной крыше» Теннесси Уильямса. У Армена сложнейшая психологическая роль Большого Па. В одной сцене выходил актер в эпизодической роли. Он всегда считал Армена Борисовича своим приятелем, видимо потому, что они в перерыве часто играли в нарды. Называл Армена Джаной, что в переводе с армянского означает «душа моя». Одним словом, был с Джигой на короткой ноге. И вот идет спектакль. Отыграв свое «кушать подано», актер удалился за кулисы и стал там громко с кем-то беседовать. Его не совсем трезвый голос был слышен на сцене. Закрылся занавес. Джигарханян бросился к нему. И тут за кулисами начался мультфильм «Том и Джерри». Увидев разъяренного Армена, испуганный актер пустился наутек. Пулей влетел на второй этаж и заперся в гримерке. «Где эта сволочь?! Я убью тебя!!!» — гремел голос Джигарханяна. Он в ярости пытался выбить дверь, но так и не смог. После этого неделю, пока слесарь не поменял сломанные замки, всех с гордостью водили к этой гримерке на экскурсию: «Смотрите, это наш Армен чуть не вырвал с корнем замок». Вот тебе и Джана...