Оксана Скакун. Трудности перевода

Говорят, чем сильнее актрису бьет жизнь, тем легче ей перевоплощаться в своих героинь. Кто знает,...
Оксана Скакун. Родные Уильяма и его мать Луана живут в Лионе Родные Уильяма и его мать Луана живут в Лионе. Они приняли нас очень тепло Фото: Из архива О. Скакун

После одного из них мне подумалось, что провоцируя бесконечные ссоры, Уильям таким образом развлекается. Он тогда выставил на продажу очередной дом, но покупателя не находилось, жених злился и маялся от безделья. Моя жизнь в райской деревушке напоминала день сурка. Завтрак, прогулка в одиночестве вдоль моря (Уильям в это время предпочитал играть в теннис), обед, тихий час, снова прогулка, ужин в компании соседей преклонного возраста. Тоска! Уильям находил любой повод, чтобы выпустить пар. Доводил меня до истерики и довольно улыбался. Теперь он все реже просил прощения...

Я часто плакала и не знала, что делать. Возвращаться под родительский кров к вечно пьяному папаше не хотелось. А денег на съемное жилье не было: беременная, без работы, откуда они возьмутся? Но когда Уильям в очередной раз сорвался, поняла: если хочу родить здорового малыша, надо бежать.

Думала, у нас будет сложный разговор, но Уильям сказал только, что это мой выбор и я должна понимать последствия.

В аэропорт Марселя ехали в полном молчании. Перед входом он меня высадил и со свистом умчался прочь. Страшно вспоминать, как я на седьмом месяце тащила два неподъемных чемодана с вещами.

...Ну вот я и дома. Мама смотрела на меня с жалостью, отец усмехнулся: «Накаталась по миру?» Тоска навалилась еще сильнее. Через пару недель, перед самым Новым годом, я не выдержала, послала Уильяму эсэмэску: «Поздравляю с праздником! Ты где?» И узнала, что он... в Курске — у той самой Наташи, с которой мы познакомились в Египте! Они за моей спиной спелись! Отправляю ей сообщение: «Извини, но что все это значит?» В ответ Наташа написала, чтобы я Уильяма больше не беспокоила: «Он уже не твой мужчина».

Но я пыталась бороться. Даже звонила в Курск, говорила с ее матерью, плакала: «Я жду ребенка, а ваша дочь разбивает семью». Та сухо ответила, что дочь уже взрослая и решения принимает самостоятельно. Думаю, Наташа просто очень хотела перебраться во Францию, вот и вцепилась в Уильяма.

В феврале 2012-го я родила дочку. Папаша мой и тут нашел повод пригвоздить: «Ну что у меня за бабы?! Ни одна не в силах выносить пацана!» Я долго не могла выбрать имя, а где-то через месяц услышала его во сне: Николетта.

— Вы сообщили Уильяму о рождении дочери?

— Сообщила. Но сначала ему некогда было поздравить меня — катался с Наташей на лыжах в Испании, а потом заявил, что ребенок не его. Это было оскорбительно, и я предложила сделать тест на отцовство. Вы удивитесь, но он согласился: видимо, самолюбие взыграло. Когда дочке было месяца три-четыре, направляясь в Курск к Наташе, Уильям на несколько часов заглянул в Питер. Мы встретились, и он передал генетический материал.

Фильмы со звездами:

Нашли опечатку? Сообщите нам: выделите ошибку и нажмите CTRL + Enter

Подпишись на канал 7Дней.ru в



Новости партнеров
Написать комментарий



Мы в соцсетях
Одноклассники
Facebook
Вконтакте
Джонни Депп (Johnny Depp) Джонни Депп (Johnny Depp) актер, музыкант, продюсер, режиссер, сценарист
Все о звездах

Биографии знаменитостей, звёздные новости , интервью, фото и видео, рейтинги звёзд, а также лента событий из микроблогов селебрити на 7days.ru. Воспользуйтесь нашим поиском по звёздным персонам.

Хотите узнаватьо звездах первыми?
Читай бесплатно
Журнал Караван историй
Журнал Караван историй
Журнал Коллекция Караван историй
Журнал Коллекция Караван историй