{{ label }}

«Все ненавидят Криса»: искрометная семейная комедия о незадачливом парнишке из Бруклина

Ситком оценят все любители «Друзей», «Теории большого взрыва» и «Как я встретил вашу маму».
Марина Яковлева
|
06 Июня 2021

Сериал «Все ненавидят Криса» вышел на экраны в 2005 году. Автор его идеи – американской комик Крис Рок, который когда-то начинал со стендапов, а теперь является одним из популярных голливудских звезд. Именно по мотивам его жизни и сняты 4 сезона шоу, пропитанного ностальгической атмосферой американских 80-х и повествующего о детстве и юности будущего артиста. Если быть точнее, «Все ненавидят Криса» – псевдобиография Рока, потому что многие события, факты, имена и даты в этой истории вымышлены.

Крис и его семья живут в Бруклине. Он – старший ребенок в семье, который, в отличие от сестры и брата, ходит в привилегированную школу для белых. Будучи темнокожим, Крис сразу становится мишенью для насмешек одноклассников, но быстро находит друзей благодаря своим уму и доброте. У Криса веселая семейка и диковинные соседи – один круче другого, а в доме поблизости живет девочка его мечты, у которой просто невероятно строгая бабуля.

«Все ненавидят Криса», 2005
Фото: Кадр из сериала

Стоит отметить бесподобную игру Тайлера Джеймса Уильямса, очаровательный персонаж которого – собственно, сам Крис – с уморительной детской мимикой выдает взрослые рассуждения о жизни и очень эмоционально реагирует на все нелепые и смешные казусы, в которые попадают он и другие персонажи сериала.

Каст проекта богат на харизматичных актеров – здесь и Терри Крюс («Бруклин 9-9», «Короли улиц», «Все или ничего») в роли отца Криса, и Тичина Арнольд («Дом большой мамочки», «Реальные кабаны») в роли матери, и бесподобная Вупи Голдберг («Действуй, сестра», «Привидение», «Рыцарь Камелота») в роли бабули возлюбленной Криса.

Для отечественного зрителя настоящим украшением ситкома стал перевод от студии «Кураж-Бамбей», добавившей проекту русского колорита. Без шуток, адаптированных для русскоговорящей аудитории, пришлось бы постоянно ставить эпизоды на паузу и искать в сети информацию о никому не известном актере или певце того времени, дабы понять, что имели в виду герои сериала.

«Все ненавидят Криса», 2005
Фото: Кадр из сериала

Шоу «Все ненавидят Криса» смотрится на одном дыхании благодаря своему динамичному сюжету и блестящему юмору с далеко не примитивными шутками. Оно понравится всем поклонником таких известных ситкомов, как «Друзья», «Теория большого взрыва» и «Как я встретил вашу маму» (два последних, к слову, также дублировала студия «Кураж-Бамбей»).

Сериал можно и нужно смотреть всей семьей: он мог бы стать драмой о тяжелой жизни подростка из гетто, а стал жизнеутверждающей и мотивирующей комедией о том, как относиться к неудачам с толикой иронии и найти свое место под солнцем.

{{ label }}

Новости партнеров