«Семейный брак»: театр двух актеров с Розамунд Пайк и Крисом О’Даудом

Сюжет сериала «Семейный брак», вышедшего на канале Sundance TV в 2019 году, сосредоточен вокруг отношений Луизы (Розамунд Пайк) и Тома (Крис О’Дауд). Они – супруги, раз в неделю встречающиеся за столиком лондонского паба, чтобы пропустить по бокальчику и немного поболтать перед очередным сеансом семейного психотерапевта, который пытается спасти их от развода.

Казалось бы, это всего лишь непринужденные разговоры, но они помогают паре куда продуктивнее, чем следующие за ними сеансы психотерапии. Луиза и Том бурно обсуждают все на свете – от собственных ошибок в браке до злободневных и актуальных на момент выхода сериала тем – последнего сезона «Игры престолов», Брекзита, вируса Эболы.

«Семейный брак» подкупает своей простотой, тонким юмором и остроумными, живыми, яркими диалогами с обилием метафор. К слову, сценарий сериала создал Ник Хорнби, из-под пера которого вышли книги «Hi-Fi», «Мой мальчик», «Голая Джульетта», «Долгое падение», а также сценарии их экранизаций.

Благодаря 10-минутному формату эпизодов сериал можно осилить за один вечер или растянуть удовольствие примерно на неделю, смотря серии за завтраком.

Озвучку для российских зрителей украсили голоса Татьяны Лазаревой* и Михаила Шаца*, но мы рекомендуем посмотреть «Семейный брак» в оригинале с субтитрами, потому что в этом разговорном шоу интонации неотразимой Розамунд Пайк и обаятельного Криса О’Дауда приобретают особое значение.