И Билли Боб обычно краснеет перед малышней и сразу переводит взгляд на его родителя:
— Боже мой, вы разрешили своему ребенку такое смотреть?
Он много пишет, выступает со своей музыкальной группой и активно снимается: «Сегодня все труднее найти себе хорошую роль, вот и приходится играть во всяком шлаке, изображая какого-то там командира спецназа, например, лишь ради того, чтобы оплатить счета». Невероятный успех сериала «Фарго» вернул Торнтону светлые надежды на «прекрасное завтра» — сегодня ему регулярно звонят серьезные режиссеры и предлагают стоящий драматический материал с «умной говорильней» и без спецэффектов, что его вполне устраивает.
«Стоило дожить до седины, чтобы наконец-то расслабиться, забыть о бытовых проблемах и начать получать регулярный доход. Да и нравится мне, как говорит дочь, быть таким же популярным, как этот долбаный барашек Шон», — сказал актер в интервью тележурналистке Эллен ДеДженерис.
