В образе старухи Шапокляк есть одна деталь, которую я позаимствовал у своей тещи Нины Францевны Домбровской — это ее седой пучок. В остальном же исходил из характера вредной хитрой старушки и сильно заострил черты ее лица — подбородок и длинный нос, который она сует в дела Чебурашки и Крокодила Гены.
В фильме «Гирлянда из малышей» воспитательница имеет походку Софи Лорен. А в мультфильме «Обезьянки и грабители» есть и мой автопортрет: нужны были два грабителя — щуплый и громила. Первого я списал с себя, а второго — с друга Алексея Смирнова.
— Потом вы сняли целый сериал «Осторожно, обезьянки!» уже как режиссер. Что на это подвигло?
— Лев Атаманов давно предлагал мне попробовать себя в этой роли. Но мой первый режиссерский опыт случился в 1981 году, когда Атаманова не стало: мы собирались делать пятый по счету мультфильм «Котенок по имени Гав», но вдруг картина осталась без режиссера. И я решил ее сделать сам, чтобы завершить дело Атаманова. А цикл «Осторожно, обезьянки!» уже делал по собственной инициативе — по сценариям Григория Остера, который с удовольствием подключился к работе.