Обмен взаимными «выпадами» 53-летнего диджея и певца Моби и 37-летней Натали Портман, которая состоит в браке с французом Бенжаменом Мильпье, становится все более ожесточенным. Оба наперебой публично обвиняют друг друга во лжи, не беспокоясь о последствиях. Последнее «обновление» в этой истории — фото, опубликованное Моби. На нем сияющий в улыбке всеми своими зубами певец, обнаженный по пояс, обнимает юную Натали. Моби опубликовал это фото в подтверждение своей версии истории.
Снимок певец снабдил следующим комментарием: «Я прочитал в статье (речь идет об интервью, которое Портман дала Harper's Bazaar), что Натали утверждает, будто бы с ней никогда не встречались. Это озадачило меня, ведь на самом деле у нас был роман. Мы встречались недолго в 1999-м, и с тех пор и до недавнего времени оставались друзьями. Мне нравится Натали, ее ум и активная жизненная позиция. Но я не могу понять, почему она так явно искажает правду о наших отношениях. Я хочу подчеркнуть, что история, которую я рассказал в своей книге, абсолютно верна. И у меня есть не только это фото, но и другие снимки, подтверждающие мои слова!»
Напомним, все началось с того, что Моби в своих недавно выпущенных мемуарах, заявил, что у него была интрижка с Натали. И что она сама начала их отношения, придя к нему в гримерку после концерта. В ответ на что возмущенная Портман заявила, что Моби сознательно искажает факты ради того, чтобы повысить продажи своей книги. Они, якобы, были только друзьями, и она испытывает отвращение от одной только мысли о том, что она могла бы встречаться с мужчиной на 16 лет старше ее. И что когда Моби начал в свое время демонстрировать к ней чисто мужской интерес, она прервала их дружбу. Похоже, ни та, ни другая сторона уступать не собирается. И, скорее всего, эта история закончится в суде, где оба — и Натали, и Моби будут пытаться доказать свою правоту.