На счету знаменитого актера Ричарда Чемберлена — множество знаковых ролей в кино и на ТВ. Байрон, король Эдуард VIII, Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Гамлет, Арамис, Эдмон Дантес, Чехов, Чайковский — и список этот далеко не полный. Не обделили Чемберлена и наградами, особенно повезло ему с «Золотыми глобусами». Их у Ричарда — аж три, и один из них — за «Поющих в терновнике», вышедших на советские экраны в 1988 году и ставших большим хитом. Но обо всем по порядку.
Ричард Чемберлен родился в престижном районе Лос-Анджелеса Беверли-Хиллз, но об актерской карьере поначалу даже не мечтал. Во-первых, семья юноши не имела никакого отношения к кинобизнесу, а во-вторых, самого Ричарда гораздо сильнее тянуло к живописи. Но судьба распорядилась иначе.
Изучая прикладное искусство в колледже, Чемберлен стал посещать драмкружок и довольно быстро втянулся. Причем настолько, что уже скоро стал грезить большой сценой. Живопись же осталась в качестве хобби.
В 1956 году Ричард окончил колледж, но вместо съемочной площадки отправился на военную службу в Корее. За два года он дослужился до сержанта, но карьера в армии все же не входила в планы начинающего актера. Чемберлен вернулся в Лос-Анджелес, нашел себе агента, стал брать дополнительные уроки актерского мастерства и параллельно снимался в эпизодических ролях в телепроектах — ничем не примечательных, но важных для составления портфолио. К 25 годам он даже появился в двух популярных проектах — «Дымок из ствола» и «Альфред Хичкoк представляет».
Большим прорывом для Роберта стал 1961 год. Боссы студии MGM, готовившейся снимать сериал «Доктор Килдэр», изначально утвердили на роль мудрого интерна-красавчика Рэймонда Мэсси, но затем решили, что нужен актер помоложе, причем совсем не обязательно известный. Так в проект попал Чемберлен. И без преувеличения можно сказать, что именно «Доктор Килдэр» сделал его мировой звездой. Тот случай, когда расхожая фраза «проснулся знаменитым» полностью справедлива. Сериал, среди прочего, принес Чемберлену и первый «Золотой глобус».
Постепенно за Ричардом закрепилась слава «короля телевидения». Но и про большое кино он не забывал. В 70-е Чемберлен сыграл Арамиса в «Трех мушкетерах», лорда Байрона в исторической мелодраме «Леди Каролина Лэм», Эдмона Дантеса в «Графе Монте-Кристо». А также — Антона Чехова в телевизионном фильме «Добрый доктор». Но почивать на лаврах актер отказывался, работа над собой продолжалась ежедневно. Чемберлен оттачивал дикцию, брал уроки пения. И даже записал несколько музыкальных альбомов, один из которых («Три звезды будут светить сегодня ночью» на тему из «Доктора Килдера») занял 10-е место в чарте Billboard Hot 100.
Ну а в 1980 году пришел второй «Золотой глобус». На этот раз — за роль в мини-сериале «Сегун», где Чемберлен сыграл английского шкипера Джона Блэкторна, в результате кораблекрушения оказавшегося в феодальной Японии. Примечательно, что до России «Сегун» в советское время так и не добрался. На отечественные экраны сериал вышел только в 1997-м.
Ричард вообще был крайне популярен за пределами родной Америки. Например — в Британии. Не в последнюю очередь за счет потрясающего исполнения на театральной сцене роли Гамлета. Согласно общей оценке экспертов, в какой-то момент Чемберлен твердо закрепил за собой статус одного из трех самых узнаваемых в Соединенном Королевстве актеров. Двумя другими были Шон Коннери и Альберт Финни.
Но главный успех еще только ждал впереди. В 1977 году вышел роман-семейная сага австралийской писательницы Коллин Маккалоу «Поющие в терновнике». Произведение моментально стало бестселлером, так что вопроса об экранизации, по сути, не стояло. В США быстро поняли, что необходим мини-сериал. Кто именно должен сыграть главную мужскую роль, было очевидно для всех. Как отметил продюсер Дэвида Уолпер, пробы проводились просто для приличия. Единогласным решением в проекте был утвержден Ричард Чемберлен.
Трагическая история запретной любви отца Ральфа де Брикассара и юной Мэгги Клири, прежде нашедшая самый горячий отклик у читающей публики, не оставила равнодушными и телезрителей. В восторге были и критики. В 1984 году адаптация получила четыре «Золотых глобуса»: «Лучший мини-сериал», «Лучший актер в мини-сериале» (Ричард Чемберлен), «Лучший актер второго плана в мини-сериале» (Ричард Кили), «Лучшая актриса второго плана в мини-сериале» (Барбара Стэнвик).
«Поющие в терновнике» закрепили реноме Чемберлена как звезды мирового уровня. Покоя актер, увы, лишился — поклонники не давали Ричарду прохода. Чтобы прогуляться или поужинать в ресторане, приходилось прибегать к методам маскировки. От соблазнов, свойственных большой славе, спасала работа. Чемберлен продолжал активно сниматься: в середине 80-х сыграл искателя приключений Аллана Квотермейна в фильме «Копи царя Соломона», затем — суперагента Джейсона Борна в экранизации романа Роберта Ладлэма «Тайна личности Борна».
Со временем — в силу возраста и все возрастающей конкуренции в Голливуде — Чемберлен переквалифицировался в разряд приглашенных звезд. Справедливо будет предположить, что актер просто достиг своего потолка и сам это осознавал.
В нулевых он мелькал в эпизодах «Виртуозов», «Частей тела», «Отчаянных домохозяек», изредка исполнял камео в кино, участвовал в озвучке мультфильмов. На сегодняшний день его последняя работа на телевидении — роль сотрудника ФБР Билла Кеннеди в третьем сезоне сериала «Твин Пикс».
Более размеренный рабочий график позволил Чемберлену вернуться к занятиям живописью, также он написал автобиографию. Сейчас Ричард живет на Гавайях. По словам актера, съемки — работа насколько увлекательная, настолько и тяжелая. И он рад, что наконец-то может позволить себе отдохнуть. Чемберлен много рисует, ходит в театр и кино.
«По каким ролям меня должны помнить? Это не мое дело. Будет здорово, если спустя годы люди вспомнят что-то из моих работ. Но большие проекты далеко в прошлом. Знаете, я бы просто хотел, чтобы меня помнили как хорошего парня с чувством юмора».
Без сомнения, так и будет.