25 октября на российские экраны выходит продолжение истории о приключениях неунывающих галлов Астерикса и Обеликса, которые на сей раз противостоят Цезарю и его легионам в Британии. Четвертая часть приключений Астерикса и Обеликса, основанных на серии культовых французских комиксов, предназначена для семейного просмотра. Звёзды картины — Эдуард Баэр, Жерар Депардье, Гийом Гальен, Валери Лемерсье и Катрин Денев. А главные звезды российского дубляжа — искрометные резиденты «Comedy Club» и «Comedy Woman» Гавр и Мадам Полина.
«Это мой первый опыт озвучивания игрового фильма — до этого были полнометражный мультфильм и компьютерная игра. И если сравнивать все эти три жанра, самое легкое — анимация. Там нет задачи четко попадать в липсинг, и больше возможностей для импровизации. Там больше балуешься и веселишься» — поделился впечатлениями Гавр, озвучивший Красовакса.
«Это моя первая роль в озвучке, и я очень рада, что меня пригласили на этот проект, — сказала Мадам Полина. — Моя героиня — Мадам Макинтош, чопорная и премудрая дама, опекающая невесту Красовакса. У нее потрясающее чувство собственного достоинства, но даже ей не удается сохранить спокойствие, когда она становится невольной участницей приключений Астерикса, Обеликса и компании.
Так что мне было что «играть»: моя Мадам — не законсервированный, а вполне себе живой и временами очень даже эмоциональный персонаж».
Читайте также:
Воротникова: «Дочь Реввы станет звездой в Англии»
Гавр: «Почему мужикам надо напоминать про годовщину»
Татьяна Морозова будет разводить тюльпаны
Екатерина Варнава стала блондинкой!
