Считается, что талант 32-летней Юлии Пересильд особенно раскрывается в фильмах в стиле ретро. В этом убедился и режиссер Павел Чухрай, который пригласил актрису на главную роль в драме «Холодное танго». Пересильд сыграла литовскую девушку Лайму, которая после войны встретилась со своей первой любовью Максом (Риналь Мухаметов). Вместе влюбленные быть не могут: так случилось, что отец Лаймы причастен к гибели семьи молодого человека. Юлии пришлось поволноваться, прежде чем ее утвердили на роль. «В какой-то момент мне просто перестала звонить кастинг-директор. А я к таким ситуациям очень ревностно отношусь. Если понимаешь, что история тебя зацепила и может что-то сложиться, то уже начинаешь ревновать режиссера-мужчину как женщина, появляется мысль: а вдруг я у него не единственная и он еще с кем-то встречается?» — смеется актриса.
После того как начались съемки, у Пересильд появился еще один повод понервничать. Режиссер объявил, что ее героине предстоит петь, но песни в фильме будет исполнять известная певица. «Сказать, что я буду просто открывать рот под чей-то голос, — это же самая жуткая боль, какую только можно придумать! На площадке я не подала вида, но дома рыдала от обиды», — признается Юлия. Режиссер действительно пригласил в студию певицу, но после первых же проб понял, что актерская песня в исполнении Пересильд будет звучать гораздо интереснее. «Юлия рассказывала мне, что когда-то, еще в родном Пскове, пела в ресторане, — вспоминает Чухрай. — Ее героиня по сюжету тоже поет в ресторане в послевоенной Литве, так что опыт Юли стал очевидно полезным». Правда, запись самой Пересильд пришлось на какое-то время отложить: актриса сорвала голос после спектакля и все терпеливо ждали, пока восстановятся связки.
