Водонаева и Бородина впервые вместе озвучили мультфильм

Известные российские телеведущие Ксения Бородина, Алена Водонаева и Айза Долматова решили попробовать свои силы в новом амплуа.
23 Апреля 2014
Алена Водонаева
Водонаева и Бородина впервые вместе озвучили мультфильм
Фото: @alenavodonaeva (Instagram* Алены Водонаевой)
Алена Водонаева
Алена Водонаева
Фото: PR Агентство "Sarafan"

Телеведущие Ксения Бородина, Алена Водонаева и Айза Долматова решили попробовать свои силы в новом амплуа. Звезды приняли участие в озвучивании героев подводного мира в мультфильме «Олли и сокровища пиратов».

Ксении Бородиной выпала возможность стать голосом морского краба: «Для меня это был первый опыт. Я до этого озвучивала только себя в кино! Я  думала, что все будет быстро и легко, но это оказалось намного сложнее. Зато результат меня очень порадовал! Хочется повторить этот опыт и не раз. Мой персонаж — некая старушка-процентщица, помните как в «Преступлении и Наказании».

А Алена Водонаева озвучила морского конька по имени Коко. «Мультфильм озвучивала впервые. И если честно, давно хотела это сделать. Мечты сбываются. Особенно у таких «мультиков» как я. Понравилось ощущение того, что я и есть в данный момент моя героиня. Я даже не озвучивала, я была Коко. Что касается технической стороны, все свои реплики прочитала на одной волне, с первого раза и очень легко, по настроению. Коко —  кокетка, очень любознательная, дружелюбная, местами, как все девочки, капризная. А еще очень обаятельная и веселая. Она всегда в компании своих друзей-мужчин, а это говорит о том, что еще и мудрая», — рассказала Алена.

Ксения Бородина
Ксения Бородина
Фото: @borodylia (Instagram* Ксении Бородиной)
Ксения Бородина
Ксения Бородина
Фото: PR Агентство "Sarafan"

Телеведущая Айза Долматова подарила свой голос мультяшному диктору телевидения: «Думала, что будет очень просто, но оказалось совсем не так. Сложно было поймать настроение моего героя и говорить именно так, как требует этого мультик. Мой персонаж —  диктор на телевидении. Поэтому нужно было не быть милой рыбкой, а нужно сыграть профессионального диктора, который дает напутствие зрителям».

Оценить работу звезд зритель сможет уже 1 мая в кинотеатрах страны. 

Айза Долматова
Айза Долматова
Фото: @aizadolmatovaaa (Instagram* Айзы Долматовой)
Айза Долматова
Айза Долматова
Фото: PR Агентство "Sarafan"
* Организация, деятельность которой в Российской Федерации запрещена
События на видео
Подпишись на наш канал в Telegram
Таро-гороскоп с 16 по 30 апреля для всех знаков зодиака
Карты в целом дали оптимистичный прогноз для большинства представителей зодиакального круга, однако без ложки дегтя не обошлось. Но переживать не стоит: Таро лишь предупреждают об опасности и тут же дают совет, как можно избежать неприятностей.  

Овен — Четверка кубков




Новости партнеров




Звезды в тренде

Анна Заворотнюк (Стрюкова)
телеведущая, актриса, дочь Анастасии Заворотнюк
Елизавета Арзамасова
актриса театра и кино, телеведущая
Гела Месхи
актер театра и кино
Принц Гарри (Prince Harry)
член королевской семьи Великобритании
Меган Маркл (Meghan Markle)
актриса, фотомодель
Ирина Орлова
астролог