19, 20 февраля на сцене Арт-кафе вахтанговцы представят премьеру своего нового музыкально-драматического спектакля.
«Танго между строк» – третий спектакль, который выпускает в Вахтанговском театре режиссер Наталья Ковалева. Ее первой работой был «Наш класс» по пьесе Н. Слободзянека, премьера которого состоялась в 2016 году на Новой сцене. Спектакль был отмечен Театральной премией в номинации «Лучший актерский ансамбль» и ежегодной премией ФЕОР «Скрипач на крыше». Второй её постановкой стал «Очарованный странник» по повести Н.С. Лескова, выпущенный в 2017 году на Симоновской сцене.
Третья работа Натальи Ковалевой «Танго между строк» – освоение нового сценического пространства и нового жанра, который диктует особенность сценической площадки «Арт-кафе». Вот что говорит о своем новом спектакле сама автор инсценировки и режиссер Наталья Ковалева: «Спектакль «Танго между строк» – о чем он? О танго и о композиторе Оскаре Строке. О том, что «Ничто не может остановить музыку. Человека может, а музыку – нет», - как говорит один из героев спектакля. На вопрос «Вы знаете, кто такой Оскар Строк?» немногие ответят положительно. Но если напеть «Ах, эти черные глаза», «Спи, мое бедное сердце», «Не уходи, тебя я умоляю» – многие воскликнут: «Ну конечно!» А уж знаменитую «Мурку» даже споют. Все это Оскар Строк!»
Оскар Строк сочинял мелодии, полные любви, нежности, страсти. Его песни пели Петр Лещенко, Константин Сокольский, Надежда Плевицкая, Федор Шаляпин, Клавдия Шульженко, Леонид Утесов. В Европе Строка называли Королем Танго. Его музыка оказалась в стране Советов под запретом как идеологически чуждая – «образчик упаднического буржуазного искусства». Но люди все равно знали и любили его пылкие фокстроты, сентиментальные вальсы, раскаленные ритмы танго, хотя даже не подозревали, кто их сочинил. Человеческому сердцу нужны большие чувства. У Оскара Строка они были, и он умел щедро делиться ими с людьми.
«Этот спектакль о каждом из нас – о нашем детстве, нашей любви, предательстве, о наших страхах, падениях и взлетах – обо всем, что включает в себя жизнь человеческая. Под живую музыку оркестра актеры поют, танцуют и проживают сложную и простую человеческую жизнь, – продолжает Наталья Ковалева. – Нам бы хотелось посвятить этот спектакль памяти композитора Фаустаса Латенаса. Он начал работу над спектаклем, его смерть остановила ее… Но Фаустас успел поделиться своими размышлениями и идеями. Мы сохраним их в спектакле. И это еще раз докажет, что «ничто не может остановить музыку».
Вместе с режиссером спектакль выпускают: художник – Максим Обрезков, музыкальный руководитель – Татьяна Агаева, постановка вокальных номеров – Ия Мустафина, хореограф – Виктория Куль. Музыка – Фаустаса Латенаса.
Роли исполняют: Эльдар Трамов, Анна Дубровская, Анна Антонова, Яна Соболевская, Полина Чернышова, Дарья Щербакова, Артем Пархоменко, Николай Романовский, артисты оркестра Вахтанговского театра.
В спектакле звучат: «Vi ahin zol iсh gein» / «Куда мне идти?» (О. Строк – И. Корнтаер), Vu Ahin Zol Ikh Geyn Vi ahin zol ilah geyn, «Полли» (О. Строк), «Голубые глаза» (О. Строк), «Мой мальчик» (О. Строк), «Спи, моё бедное сердце» (О. Строк – О. Строк, Е. Альтшулер), «Марианна» (О. Строк), «Не покидай» (О. Строк), «Былое увлечение» (О. Строк), «Яша-коммивояжер» (О. Строк), «Чёрные глаза» (О. Строк – А. Перфильев), «Лейтенант молодой» (О. Строк – Б. Тимофеев), «Два друга» (О. Строк – В. Дыховичный, М. Слободской), «Сталинградский вальс» (О. Строк – Л. Давидович, В. Драгунский), «Катя, Катя» (О. Строк), «Мурка» (О. Строк – Я. Ядов), «Скажите, почему…» (О. Строк).
