Ксения Корнева родилась 5 февраля 1988 года в Новосибирске, в семье инженеров-радиоэлектронщиков. Есть младший брат — Алексей, актер новосибирского театра.
В младших классах будущая звезда начала играть в школьной команде КВН.
Окончив школу, Корнева поступила в Новосибирский университет экономики и управления и присоединилась к студенческой команде КВН «Сматывай удочки», которая затем трансформировалась в сборную «Мега».
Впоследствии Ксения сменила несколько команд, среди которых: «Бюст Ленина», «Cердце Сибири» и женская сборная Иркутска «Раисы» — команда Высшей лиги КВН.
Помимо карьеры юмористки, Корнева подрабатывала в родном городе тамадой.
В 2015 году юмористка переехала в Москву, где вскоре получила должность шеф-редактора канала КВН-ТВ.
В этом же году артистку пригласили принять участие в одном из номеров шоу «Уральские пельмени». Благодаря блестяще исполненной роли Ксении предложили постоянное сотрудничество, и она согласилась.
В 2020 году Ксения Корнева снялась в сериале «Корни».
«У меня был очень сложный график: съемки в сериале, «Уральские пельмени», работа на «КВН ТВ», — говорит актриса. — Как лошадка бежала-бежала, и сейчас все остановилось. Дистанционно продолжается работа на «КВН ТВ», в этом плане у нас все спокойно — можем работать. А проблема с «Уральскими пельменями» возникла. Выступать сейчас нельзя. Мы сидим по домам, еще и живем в разных городах! Но у нас остановились только съемки. Все равно происходят мозговые штурмы, онлайн-сборы, пытаемся что-то придумать удаленно. Хочется творить, и мы пытаемся делать это в интернете. Не знаю, что получится, но мысли есть…», — рассказала актриса о том, что стало с проектом «Уральские пельмени» во время пандемии коронавируса.