На презентации фильма «Сказки Гофмана» исполнительница главной роли Екатерина Вилкова с улыбкой рассказывала о своем партнере Евгении Цыганове: «Мы давно знакомы. И я долго не воспринимала его всерьез, не понимала всеобщего восторга в сторону Жени. Но после того как мы с ним схлестнулись на съемках, поняла, что он очень большой помощник! Я же не совсем уверенный в себе человек, и мне всегда нужна поддержка...»
Катя сыграла тихую, скромную библиотекаршу, которая покорно терпит плохое к себе отношение окружающих. Но потом неожиданно начинает сниматься в кино, и вся ее жизнь меняется (на съемки героиню приводит персонаж Цыганова — режиссер). «Меня буквально били и пытали, чтобы я согласилась на эту роль, — смеется Вилкова. — Ведь ничего подобного я никогда не играла. И я говорила режиссеру Тине Баркалая, что не надо брать меня на эту роль. Но в конце концов согласилась».
Максим Стоянов, сыгравший мужа-абьюзера героини, поддержал шутливый тон партнерши: «Несмотря на то что мы с Катей соседи — живем рядом, отношения на площадке у нас сложились хорошие!»
