Татьяна Лютаева родилась 12 марта 1965 года в Одессе. Ее отец — Борис — был геологом, а мать — психиатром-логопедом.
Татьяна Лютаева: «Мой папа был геологом, а мамочка — психиатром-логопедом. Они не были готовы к тому, что их дочь пойдет в актрисы, да и мне самой такой вариант долго в голову не приходил. Красивой я себя тогда вовсе не считала»
Цитата взята из журнала «7 Дней», № 14 (03.04.2014)
Учась в десятом классе, девушка записалась в театральный кружок. Вскоре в Одессу приехал Алексей Баталов — набирать студентов на украинско-белорусский курс ВГИКа. Ни на что особо не надеясь, Татьяна пришла на прослушивание и успешно его прошла, став студенткой вуза.
Татьяна Лютаева: «В то время Алексей Владимирович Баталов набирал во ВГИК украинско-белорусский курс и стал ездить по городам Украины и Белоруссии в поисках талантливых мальчиков и девочек. Так я попала во ВГИК»
Цитата взята из журнала «7 Дней», № 14 (03.04.2014)
Во время учебы Лютаева вышла замуж за студента режиссерского факультета Олегаса Дитковскиса.
В 1986 году актриса окончила мастерскую Алексея Баталова (ВГИК).
В 1987 году Лютаева дебютировала в кино, сыграв Анастасию Ягужинскую в картине режиссера Светланы Дружининой «Гардемарины, вперед!». Первая же роль сделала Татьяну Лютаеву звездой.
11 мая 1988 года у супругов родилась дочь Агния (Агне) Дитковските, которая пошла по стопам матери, став известной актрисой.
Татьяна Лютаева: «Во ВГИКе мне повезло дважды: я попала в «Гардемарины» и встретила будущего мужа. Я вышла замуж за Олегаса, переехала в Вильнюс и успела забеременеть. В финальной сцене фильма — когда Ягужинскую гардемарины увозят в карете от графа де Брельи — я снималась на восьмом месяце беременности»
Цитата взята из журнала «7 Дней», № 10 (01.03.2004)
С 1990 по 2003 года Татьяна жила в Литве и работала в Вильнюсском русском драматическом театре. Среди ее театральных работ, роли в спектаклях: «Приглашение на казнь» (Эммочка, 1989), «Публике смотреть воспрещается» (Франсуаза Вато, 1989), «Христос и Антихрист» (Афроська, 1990), «Театр мадемуазель Клерон» (Клерон, 1991), «На коже наших зубов» (Сабина, 1991), «Эти женщины способны на все» (Жермена Лапюи, 1992), «На отшибе мира» (Мать-Гелена, 1995), «Мадемуазель, немедленно одевайтесь!» (Женевьева, 1995), «Скажи, что ты умерла» (Элоиза, 1996), «Укрощение строптивой» (Катарина, 1996), «Сказка идиота» (Настасья Филипповна, 1997), «Дядя Ваня» (Елена Андреевна, 1997), «Три сестры» (Ольга, 1998), «Тартюф» (Эльмира, 2000) и «Ворон» (Армилла, 2003).
В 1996 году Татьяна Лютаева и Олегас Дитковскис расстались. В это же время Лютаева организовала в Вильнюсе ежегодный кинофестиваль «Живое русское кино», во время которого и познакомилась со своим вторым мужем — режиссером Рокасом Раманаускасом, сыном актера Ромуальдаса Раманаускаса.
Три года Татьяна и Рокас жили в гражданском браке, а когда родился сын Доминик (1999), они поженились. Но, увы, и этот брак закончился расставанием.
Татьяна Лютаева: «Второй брак, к сожалению, тоже распался, но я сохранила очень теплые отношения с обоими бывшими мужьями. Я всегда была уверена, что у детей, рожденных в любви, обязательно должны быть любящие мама и папа»
Цитата взята из журнала «7 Дней», № 10 (01.03.2004)
В ноябре 2003 года артистка вместе с детьми Агнией и Домиником переехала на постоянное место жительство в Москву.
Татьяна Лютаева: «Московская жизнь меня захватила, этого бешеного ритма мне и не хватало все эти годы. Я убедилась в своей востребованности — меня приглашают в спектакли, я снимаюсь в нескольких картинах. И постоянно думаю: вернись я в Москву лет на пять позже, было бы уже поздно. А сейчас я счастлива — у меня появилось много работы!»
Цитата взята из журнала «7 Дней», № 10 (01.03.2004)
Наиболее известными киноработами артистки стали фильмы: «Семь дней после убийства» (1991), «Виват, гардемарины!» (1991), «Черный квадрат» (1992), «Есенин» (2005), «Охота на изюбря» (2005), «Гетеры майора Соколова» (2013) и др.
За свою карьеру Татьяна Лютаева сыграла более 40 ролей в таких фильмах и сериалах, как: «Дама с попугаем» (1988), «Семья вурдалаков» (1990), «Над темной водой» (1992), «Ты есть» (1993), «Письма в прошлую жизнь» (1994), «Тайная сила» (2002), «Жизнь одна» (2003), «Дура» (2004), «Меченосец» (2006), «Жара» (2006), «Возвращение Турецкого» (2007), «Принцесса цирка» (2008), «Фотограф» (2008), «Однажды будет любовь» (2009), «Самый лучший фильм 2» (2009), «Выкрутасы» (2010), «Земский доктор» (2010), «Метод Лавровой» (2011), «Дублерша» (2011), «Краткий курс счастливой жизни» (2011), «Любовь не делится на два» (2012), «Метод Лавровой 2» (2012), «Жена Штирлица» (2012), «Дед-005» (2013), «Людмила» (2013), «Полина Васильевна и компания» (2013), «Берцы» (2014), «Сын за отца» (2014), «Овечка Долли была злая и рано умерла» (выйдет в 2015), «Метод Фрейда 2» (выйдет в 2015) и мн. др.
В феврале 2015 года стало известно, что актриса Татьяна Лютаева подумывает открыть собственный салон красоты.
Татьяна Лютаева: «С каждой дамой, которая привлекает мое внимание, веду внутренний диалог. Мне сразу видно, что не так в ее макияже, и хочется что-то ей подсказать. <…> Я даже мечтаю заняться этим профессионально, открыв собственный салон. Думаю, мне хватит десяти минут, чтобы объяснить клиентке, какой макияж ей подойдет!»
Цитата взята с сайта «7days.ru»
Первый супруг — Олегас Дитковскис, литовский поэт-песенник, актер, режиссер и бард
Второй супруг — Рокас Раманаускас, режиссер
Дочь — Агния Дитковските (1988), актриса, от первого брака
Сын — Доминик Раманаускас (1999), от второго брака