Донателла Версаче родилась 2 мая 1955 года в итальянском городе Реджо-ди-Калабрия. Отец — Антонио, итальянский финансист. Мать — Франческа, модная портниха, которая держала свое ателье и магазин. Сестра — Тина (умерла в возрасте 12 лет). Братья — Джованни (1946—1997) и Санто (1944).
В середине 1970-х Донателла закончила университет. В мир моды девушка попала благодаря своему старшему брату Джанни, который основал компанию Versace.
В модном доме Донателла начинала как PR