История четырех семей, живущих в маленьком немецком городке Виндене, расположенном неподалеку от атомной электростанции. Благополучная и спокойная жизнь местных жителей рушится, когда бесследно исчезают двое детей. Расследование этого загадочного дела воскресает тёмные тайны прошлого. В скором времени выясняется, что в пещерах под АЭС творится нечто странное, позволяющее осуществлять путешествия во времени...
