Владимир Евгеньевич Воленко родился 28 февраля 1965 года в Москве.
Окончил музыкальную школу, училище, и институт Гнесиных.
Весной 1988 года композитор-аранжировщик Владимир Воленко (сценические псевдонимы — «Дядя», «Волеша», «Воленыч», Вован Второй) создал группу «Божья коровка», которая задумывалась как группа панк-перестроечного направления.
В 1989 году был записан пробный альбом «Начало шестого сигнала». Альбом провалился, оказавшись несвоевременным. В том же году Владимир Воленко как клавишник и Николай Юров (гитарист) попадают в один из составов группы «Мираж» и до середины 1990-х годов о проекте больше ничего не слышно.
Однако, в 1994 году, после смены нескольких коллективов, Владимир Воленко возрождает группу, и снимается в программе «Звёздный дождь», исполняя свою версию песни пионерского детства «Гранитный камушек». Песня мгновенно становится хитом и в этом же году выходит одноименный диск, выпущенный студией Союз.
В 1995 году удачный контракт продюсера Вадима Хавезона с фирмой «Лис С» открывает возможность показать видео версию этой песни многомиллионной аудитории. Красный пиджак в черный горох - ещё одна находка Владимира Воленко, которая делает чисто зрительный имидж исполнителя хорошо запоминаемым. Одним из участников группы (до 1995 года) был Роберт Ленц - бывший солист группы «Браво».
В 1996 году рекординговая компания «Монолит» выпускает второй альбом группы «Улети на небо», а режиссер Антон Калинкин снимает видео клип в псевдо фольклорной стилистике «Ягодка-малинка». В 1997 году «Божья коровка» становится одним из первых проектов новой крупной аудио и продюсерской компании ОРТ-рекордз, возглавляемой генеральным продюсером Иосифом Пригожиным. На лейбле этой компании выходят еще два диска группы «Моя королевишна» (1997 год) и «Женщина мечты» (1998 год).
В период с 1997 года по 2000 год ряд видео клипов «Божьей коровки» снимают известные режиссеры: Андрей Пастушный «Моя королевишна», Сергей Изотов «Серенада», Олег Погодин «Встреча с любимой женщиной».
В 1999 году очередной удачей проекта становится песня Леонида Азбеля «А по Волге вверх теплоход», которая сразу же попадает в разряд второго хита после «Гранитного камушка». Диск с этим треком, а также несколькими песнями Елены Ваенги, написанными для «Божьей коровки», выпускает компания «Гранд рекордз».
В 2000 году состав группы радикально меняется, и на смену бывшей участницы Инны Анзоровой приходит Наталья Полещук, которой за чрезмерную любовь к сладкому Владимир Воленко тут же присваивает псевдоним Шоколадкина.
В 2003 году Владимир Воленко и режиссер Николай Кропалов снимают комедийное видео на русскоязычный кавер песни Пола МакКартни «Mrs Vandebilt». Зацикленные в танце ритмично двигающиеся коровы особое впечатление производят на детей.
В 2004 году в семье Владимира Воленко и Натальи Шоколадкиной рождается дочь Даша, а в 2008-м Владимир младший. Поэтому в этот период группа реже появляется в медийном пространстве, но продолжает активно концертировать. Последним ярким творческим решением стал свадебный дуэт «Первый танец молодых», где в съёмке видео ролика чета Воленко задействовала собственных детей.
Визитной карточкой группы стали одежда, обувь и аксессуары: например, ботинки, пиджаки и зонты, стилизованные под божью коровку. Тематика песен довольно разнообразна: любовь, лирика, юмористические песни; песни, посвящённые природе, песни христианской направленности (с 2001 по 2006 годы группа ежегодно выступала на Рождественском фестивале «Вифлеемская звезда»).
В 2008 году у группы выходит альбом под названием «Всё новое… это хорошо переработанное старое», а в 2012 — «Всё новое… это хорошо переработанное старое-2».
В 2015 году группа выпускает новый видеоклип «Денег дай».