Ольга Кузьмина родилась 16 июня 1987 в Москве.
В детстве будущая звезда занималась акробатикой и хореографией.
В 11 лет талантливая девочка была принята в школу-студию при ансамбле народного танца имени И. Моисеева, а через год ее перевели в труппу ансамбля «Школьные годы».
В 1992 году Ольга озвучила Усаги Цукино / Сейлор Мун в мульфильме «Сейлор Мун».
В 2000 году 13-летняя Кузьмина дебютировала в кино, сыграв в киножурнале «Ералаш».
«Помню, как меня поначалу поразило, что двухминутный сюжет снимается несколько дней. Я участвовала в нескольких выпусках, и это было очень увлекательно. Когда пришло время поступать в институт, я поняла, что хочу стать профессиональной актрисой, — рассказала Ольга Кузьмина в интервью журналу «7 Дней» (ноябрь, 2017).
После школы Ольга попыталась поступить во ВГИК, но неудачно. Решив не ждать год, она поступила в Государственную Академии славянской культур на заочное отделении факультета культурологии.
Спустя некоторое время девушка перевелась в мастерскую Сергея Проханова в Российскую академию театрального искусства (ГИТИС) и начала активно посещать кастинги.
«Я стала регулярно ходить на «Мосфильм», раздавала свои фотографии, встала на учет во все актерские агентства. Начали поступать предложения. Я стала часто сниматься, пусть и в небольших ролях, но таким образом набиралась опыта и знакомилась с кинопроизводством», — рассказала Ольга Кузьмина в интервью журналу «7 Дней» (ноябрь, 2017).
После окончания театрального училища Кузьмина была принята в труппу Театра Луны, где играла в спектаклях: «Прокурорская притча» (Вера), «Дориан Грей» (Сибилла / Шейла) и «Старый новый Фауст» (Маргарита).
В 2010 году артистка дублировала на русский язык Франса Галла в фильме «Генсбур. Любовь хулигана».
Всероссийская популярность пришла к актрисе в 2012 году благодаря роли официантки Насти Фоминой в комедийном сериале «Кухня».
«Кухня» и «Отель Элеон» очень сильно повлияли на мою жизнь. Многие даже случайно называют меня Настей, а я уже так привыкла к этому имени, что откликаюсь и совершенно не обижаюсь. Иной раз думаю: это моя жизнь меняет сюжет сериала или наоборот?» — рассказала Ольга Кузьмина в интервью журналу «7 Дней» (ноябрь, 2017).
Впоследствии Ольга сыграла Фомину в многочисленных продолжениях и спин-оффах полюбившегося зрителями сериала: «Кухня в Париже» (2014), «Как я стал русским» (2015), «Отель «Элеон» (2016), «Кухня. Последняя битва» (2017), «Гранд» (2018) и «Кухня. Война за отель» (2019).
Голосом актрисы говорят герои в мультфильмах, фильмах и сериалах: Марни Купер («Крик 4», 2011), Миа («Миа и я», 2011), Эверест (со 2 сезона, «Щенячий патруль», 2013), птичка певчая («Королёк», 2013), Кармен Эррара («Сапожник», 2014), Даниэль («Полярная звезда», 2016), Варя («Сказочный патруль и его спин-офф», 2016), Цветик («Суперкрошки», 2016), Алексис («Ла-Ла Ленд», 2016) и Урсула («Жена смотрителя зоопарка», 2017).
В июне 2019 года Ольга после 14 лет совместной жизни рассталась с мужем, психологом Алексеем, роман с которым у нее начался еще во время учебы в институте, а в 2013 году у супругов родился сын Гордей.
«Я благодарна тебе за все. За нашу жизнь, наше взросление и развитие, за нашего сына! Ты останешься в моем сердце, ведь первая любовь — это навсегда. Но пришло время сказать друг другу «спасибо» и отправиться в самостоятельное путешествие по жизни. Так будет лучше для каждого из нас. Я желаю тебе счастья!», — сообщила о разводе звезда.
В июле того же года Кузьмина уволилась из Театра Луны, в котором прослужила 12 лет.
«Моя профессиональная актерская карьера началась в этих стенах. Я благодарна за все чему я научилась здесь, за людей, которые были рядом, за роли и спектакли, в которых я играла, за первых зрителей, за первую театральную премьеру. Теперь я буду приходить в этот театр просто в качестве зрителя. До новых встреч на других театральных площадках!» — рассказала Кузьмина.
В 2020 году актриса озвучила Варю в мультфильме «Кощей. Настоящая история» Бабушку Пушку в анимационном фильме «Барбоскины на даче» и зебру Клеточку в мультсериале «Зебра в клеточку» (сериал, 2020)
Экс-супруг — Алексей, психолог в ОМОНе (познакомились во время учебы в институте, расстались в июне 2019 года после 14 лет совместной жизни)
Сын — Гордей (род. в 2013 году)