Мы с Арменом Борисовичем и до театра были очень хорошо знакомы: вместе снимались и в фильме «На Дерибасовской хорошая погода...», в сериале «Королева Марго» (он там графу де Ла Молю, то есть мне, голову отрубал), и в картине «Лицом к стене» студии «Арменфильм». Но все равно он не сразу согласился сниматься в «Боцмане Чайке»: мол, там очень много текста. А я его успокаивал: «Во-первых, мы, где можно, текст сократим, во-вторых, вас подстрахуем, специальный человек будет подсказывать реплики. Не беспокойтесь, мы вас сильно не нагрузим...»
Джигарханян был уже пожилым человеком, и ему действительно было непросто запоминать большие куски текста. За несколько лет до этого Виталина возродила пьесу Радзинского «Театр времен Нерона и Сенеки», в которой в свое время Джигарханян в Театре Маяковского блистал в роли Нерона. Только теперь, спустя четверть века, на сцене своего театра Армен Борисович играл Сенеку.
Так вот, в руках у Сенеки постоянно был свиток. Никто из зрителей и не догадывался, что там был написан текст роли и Джигарханян его периодически подсматривал, — так органично это все смотрелось. До этого у него было несколько инсультов, а Виталина вернула Армена Борисовича на сцену, продлила радость общения с публикой. И, к слову, в нашем фильме благодаря Виталине он снялся. И сыграл блестяще, как всегда...
— Последние по времени ваши киноработы — сериал «Мастодонт» и очередные эпизоды исторической киносаги, которую снимает Светлана Сергеевна Дружинина...
— «Мастодонт» — это народное кино в лучших традициях кинокомедий Рязанова. Там даже одна музыкальная тема взята из «Служебного романа», потому что история перекликается с шедевром Эльдара Александровича. Очень рад, что будут снимать второй сезон. Главная роль в «Мастодонте» у Феди Добронравова, а я играю Домбая — его друга еще со студенческих времен.
Кстати, мы с Федей в 2001 году играли в одном спектакле — в «Чайке». Точнее, та постановка называлась «Опыт освоения пьесы «Чайка» системой Станиславского», продюсером которой выступил Паша Каплевич. Актерский состав был звездным: кроме Добронравова, который играл Сорина, там были заняты Наталья Коляканова и Юлия Рутберг (они играли Аркадину), Татьяна Друбич и Мария Миронова (Нина Заречная), Александр Балуев и Владимир Симонов (Тригорин), а еще Толя Журавлев и Саша Самойленко.
Я играл Дорна. Первой фразой у моего персонажа были слова «Мне 55 лет». А в тот момент мне был 41 год. И я думал: «Господи, ну как я могу играть такого пожилого человека...» А потом очень быстро пролетели годы, и мне стукнуло пятьдесят пять. И я понял, что это совсем не возраст!