Правда, вставить в фильм стихи Мандельштама оказалось выше моих сил. От песни по цензурным соображениям осталась только мелодия.
Вместо нее в «Пене» прозвучала другая — «Поднимись над суетой», текст которой в гостинице «Мосфильма» за два дня сочинил Илья Резник. О подробностях того, как он оказался в моей картине, я уже рассказывал.
Мне хотелось как-то загладить отсутствие Аллы на экране в этом фильме, и я придумал для нее эпизод. Практически это был клип на ее песню, который снимался в Коломенском. Задумка была простенькая. Как будто Пугачева — гостья Московского кинофестиваля — под утро выходит из фестивального бара вместе со знаменитыми артистами и тусовщиками Москвы: Мишей Боярским, Славой Цеденбалом, Иваном Славковым (мужем дочери хозяина Болгарии Тодора Живкова)...
Всей компанией они отправляются догуливать в Коломенское и встречают там восход солнца. А над ними летят дельтапланы, тогда страшно модные, и льется песня про то, как трудно подняться над суетой. Этакий парафраз одного из эпизодов «Сладкой жизни» моего любимого режиссера Федерико Феллини.
Перед съемкой я заказал в гараже игрового транспорта «Мосфильма» красивые машины для проезда звезд. Реквизиторы мне ответили:
— Ничего нет, лето, все машины в экспедициях.
Мы такого не учли. Это сейчас девять из десяти машин на улицах — иномарки. А тогда на всю Москву было штук десять.
Но я стоял на своем:
— Ищите в частном секторе. Предлагайте любые деньги.
А сам думаю: «Что же делать? Не на «Жигулях» же звезды должны разъезжать. А то получится не парафраз «Сладкой жизни», а жалкая пародия».
И вот за несколько часов до ночной съемки еду с «Мосфильма» по Садовому кольцу домой, чтобы передохнуть, и на выезде из тоннеля под Маяковкой вижу впереди огромный золотой «кадиллак-кабриолет»! Да еще с московскими номерами! Там сидит какой-то парень. Начинаю ему махать, прошу остановиться. Он с недоумением на меня смотрит и едет дальше. Я кричу: «Да стой же, стой!» Обгоняю, подрезаю, и он в конце концов останавливается. Выхожу и спрашиваю: — Тысячу извинений, это ваша машина?
— Моя.
— Я режиссер «Мосфильма», у меня сегодня ночью снимаются Пугачева, Боярский, Марианна Вертинская, Лариса Удовиченко.
И нам позарез нужна автомашина такая, как ваша. Я вас прошу приехать на съемку в Коломенское, заплачу пятьдесят рублей.
Тогда это были хорошие деньги за день работы. А он смотрит на меня как-то странно. И говорит:
— А вы что, меня не знаете?
— Простите, нет.
— Тогда запомните. Я — Борис Буряце.
— А чем вы занимаетесь?
