.
Новости Звезды Красота Здоровье Мода Развлечения Стиль жизни Видео Скидки

О Толстом

Страница 4 из 6
  • романтическую комедию, но и не превращая фильм в трагический фарс.

    Но лишь звездный состав актеров выходит на сцену, как мгновенно вспоминается провал «Онегина» с Ральфом Файнсом и Лив Тайлер или комичный Омар Шариф в роли доктора Живаго. Уже довольно давно стало понятно, что американским актерам не дается русская классика. Даже при том, что большая их часть с удовольствием расскажет, что учились по системе Станиславского и обязательно признается, что читали «ПушкИн, Толстой и ДостоевскИй».

    Проблема ли перевода русской классики на иностранные языки или «загадочная русская душа» не дается пониманию, но при всей трагичности содержания, порой невозможно сдержать смех. Конечно, не гомерический хохот, не сарказм, а тот

< >
Дженнифер Энистон: джип, Интернет, куча детишек и сандвич с тунцом Дженнифер Энистон: джип, Интернет, куча детишек и сандвич с тунцом

Новости партнеров
Написать комментарий



Мы в соцсетях
Facebook
Вконтакте
Одноклассники

Сергей Светлаков Сергей Светлаков шоумен, телеведущий, актер, продюсер, сценарист
Все о звездах

Биографии знаменитостей, звёздные новости , интервью, фото и видео, рейтинги звёзд, а также лента событий из микроблогов селебрити на 7days.ru. Воспользуйтесь нашим поиском по звёздным персонам.

Хотите узнаватьо звездах первыми?
Читай бесплатно
Журнал Караван историй
Журнал Караван историй
Журнал Коллекция Караван историй
Журнал Коллекция Караван историй