.
Новости Звезды Красота Здоровье Мода Развлечения Стиль жизни Видео Скидки

7 самых известных актеров-иностранцев в нашем кино

Мы решили вспомнить, кто из отечественных режиссеров наиболее удачно привлек зарубежных артистов в российское кино.
Норберт Кухинке. Кадр из фильма «Осенний марафон» Фото: Kinopoisk

«Осенний марафон» (1980, реж. Георгий Данелия)

На небывалый для того времени риск пошел режиссер Георгий Данелия, чтобы снять у себя в картине немца Норберта Кухинке. На роль иностранного профессора он просмотрел нескольких актеров, но выбор пал именно на ничего не подозревающего журналиста из ГДР. Чтобы осуществить свой замысел Данелии пришлось преодолеть многочисленные бюрократические барьеры. В итоге пришлось идти на некоторые уступки. Персонаж Норберта Кухинке, профессор Билл Хансен, в итоге превратился из немца в датчанина. Это было сделано для того, чтобы лишний раз не уточнять происхождение немца, – в результате фильм показали и в ГДР, и в ФРГ. Едва выйдя на экраны, картина мгновенно стала культовой. Забавный и нескладный профессор особенно полюбился зрителям. Для придания колорита в речь Билла Хансена намеренно вводили грамматические ошибки. И такой ход оправдался. Многие из выражений датского профессора стали крылатыми: «трезвовитель», «алкач». А кто сегодня не знает знаменитой фразы «хорошо сидим»?! 

Миклош Калочаи. Кадр из фильма «Отпуск за свой счет» Фото: Kinopoisk

«Отпуск за свой счет» (1981, реж. Виктор Титов)

В романтической мелодраме Титова венгерский актер Миклош Калочаи был в привычном для себя амплуа героя-любовника. Калочаи сыграл роль обаятельного, интеллигентного, тактичного шофера-испытателя Ласло, работающего на венгерском заводе «Икарус». Для советских зрительниц это появление на экране было единственным, но и его было предостаточно, чтобы влюбиться в очаровательного венгра, тихо страдающего в любовном треугольнике.

Вилле Хаапасало. Кадр из фильма «особенности национальной охоты» Фото: Kinopoisk

«Особенности национальной охоты» (1995, реж. Александр Рогожкин)

Именно «Национальная охота» открыла путь молодому финскому актеру Вилле Хаапасало. Юноша, как и его герой, Райво, наверняка не подозревал, что такое настоящие русские со своими настоящими национальными причудами. Для Вилле «Охота» была немного автобиографичной историей. Хороший, своевременный фильм о том, как надо правильно отдыхать. Полуторачасовой анекдот о пяти мужиках, прихвативших с собой ружья, много водки и финского историка-охотоведа, действительно создавал портрет русской души. Зрителям пришелся по вкусу чудаковатый, неумелый и не понимающий происходящего вокруг парнишка. Над ним по-доброму смеялись, и каждый искренне хотел научить иностранца пить, чтобы не выглядеть таким неуместным в русской компании. После этого оглушительного успеха Хаапасало продолжал сниматься у Рогожникова.

Фильмы со звездами:

Нашли опечатку? Сообщите нам: выделите ошибку и нажмите CTRL + Enter

Новости партнеров
Написать комментарий




Мы в соцсетях
Facebook
Вконтакте
Одноклассники

Анфиса Чехова Анфиса Чехова телеведущая, певица, актриса
Все о звездах

Биографии знаменитостей, звёздные новости , интервью, фото и видео, рейтинги звёзд, а также лента событий из микроблогов селебрити на 7days.ru. Воспользуйтесь нашим поиском по звёздным персонам.

Хотите узнаватьо звездах первыми?
Читай бесплатно
Журнал Караван историй
Журнал Караван историй
Журнал Коллекция Караван историй
Журнал Коллекция Караван историй