«Знаменитая на весь мир «Красотка» годами издевалась над моей фигурой. Из чувства протеста я стала есть все подряд, и в конце концов Джулия заставила меня сделать операцию на желудке». В своем первом и единственном интервью младшая сестра Джулии Робертс Нэнси рассказала о своих непростых отношениях с актрисой и поведала до сих пор никому не известные факты из ее жизни.
«Хотите знать, почему я столько лет молчала и проявляла лояльность в отношении Джулии, а сейчас вдруг решила высказаться?
Да мне просто осточертело читать всякую чушь про милую и добродетельную Джулию. Которая делает вид, будто меня и вовсе не существует! «Ах, это та маленькая жирная сестренка Джулии Робертс» — вот все, что обо мне знают люди».
Давно известно, что у Джулии сложные отношения с братом, актером Эриком Робертсом, о существовании же ее младшей сестры Нэнси Моутс — от второго брака их матери Бетти с Майклом Моутсом (она вышла за него замуж после развода с отцом Джулии Уолтером Робертсом) — вообще мало кто знал. Почему Нэнси решила вытащить все скелеты из их семейного «шкафа» именно сейчас? Видимо, накопилось. Стоит ли судить ее за то, что она выносит сор из избы? Решать не нам. В конце концов, каждый человек имеет право рассказать правду, поведать о том, что у него наболело за годы и десятилетия.
«Когда являешься членом семьи, где все, кроме тебя, отличаются особыми талантами и красивой внешностью, это, согласитесь, действует просто разрушающе, — рассказывает Нэнси.
— Джулия много играла со мной в детстве, когда мы жили в маленьком городке Смирна в штате Джорджия, и вполне могла бы считаться «хорошей старшей сестрой». Вот если бы только уже взрослая сестра не отпускала при всех оскорбительные и обидные реплики по поводу веса младшей сестренки, совсем еще ребенка… «Джулия была очень хорошенькая и пользовалась огромной популярностью в школе, — вспоминает Нэнси. — Даже несмотря на то, что один глаз у нее почти не видит. Да что там — сестра слепая на один глаз. Это какое-то заболевание с самого рождения, я точно не знаю, мама знает.
Но когда тренер школьной спортивной команды сказал Джулии, что она никогда не сможет играть в теннис, сестра взяла и назло ему научилась. И стала прекрасной теннисисткой. И сейчас очень хорошо играет. Помните, может быть, песню ее первого мужа Лайла Ловетта «Одноглазая Фиона»? Фиона — второе имя Джулии, и Лайл посвятил именно ей эту песню». По словам Нэнси, в детстве Джулия хотела стать ветеринаром или журналисткой, но в 18 лет уехала в Нью-Йорк, где ее заметил агент по поиску актеров и сразу же взял под свое крыло. «Странно, но у Джулии в то время был самый сильный южный акцент из всех нас. Поэтому агент первым делом отправил ее к преподавателю речи. Она оказалась в правильное время в правильном месте и под опекой правильных людей», — считает Нэнси. Спустя четыре года Джулию номинировали на «Оскар» — за роль в фильме «Стальные магнолии».
А в 1990 году ее место на голливудском олимпе было закреплено невероятным успехом «Красотки». В это время Нэнси училась в 8-м классе и ее обижали одноклассники, обзывая «сестрой шлюхи».
Окончив школу, Нэнси тем не менее поспешила в Лос-Анджелес. Решила тоже стать звездой. Но Джулия встретила ее более чем прохладно. «Она не хотела, чтобы я пошла по ее стопам. И не считала нужным скрывать свое мнение. И снова жестоко высмеяла мою фигуру. Конечно, это меня чудовищно обескуражило. Мне ведь было всего 18 лет! Но я все равно осталась в Лос-Анджелесе, ходила на тысячи прослушиваний, работала официанткой до тех пор, пока не поняла, что больше не могу себе позволить жить в этом городе. Все было ужасно, мне катастрофически не хватало денег.
И я вернулась к маме в Смирну — к спокойной жизни маленького городка. Поменяла кучу разных занятий, а потом решила получить лицензию тренера собак. Мама к тому времени перенесла операцию на бедре, и ей нужна была помощь — так что хорошо, что я была рядом».
В 2009 году у Бетти, матери Джулии и Нэнси, случился инфаркт. Джулия в это время как раз снималась в фильме «Ешь, молись, люби». Она испугалась за мать и решила, что нужно перевезти ее поближе к себе и внукам. Нэнси очень устраивал этот вариант — как раз тогда она встретила Джона Дилбека, своего будущего жениха, а он жил в Лос-Анджелесе. Мама с дочкой продали квартиру, запаковали вещи, уложили их в машину и отправились из Джорджии в Калифорнию. Путешествие растянулось не на один день, по дороге они ночевали в кемпингах, осматривали достопримечательности.
Джулия купила матери дом недалеко от своего, и Бетти с Нэнси с комфортом там разместились. Но буквально спустя неделю после приезда Джулия вновь продемонстрировала сестре свое отношение. Обнаружив, что в комнате Нэнси по-прежнему царит хаос, набросилась с упреками на сестру. Нэнси оправдывалась: у нее болела спина, да и акклиматизация давала себя знать, — ей пока тяжело убираться и приводить все в порядок. Джулия в ответ вновь заявила, что все ее проблемы связаны с ожирением. Слово за слово, сестры поругались. Как выяснилось, надолго и всерьез. Спустя месяц Нэнси отмечала свой день рождения в доме матери и вновь услышала, как сестра — причем за ее спиной — обсуждает ее фигуру со своими знакомыми. «Замечания Джулии послужили спусковым крючком — я стала толстеть еще больше.
Она была шокирована, злилась и всячески выражала мне свое презрение. А я почувствовала, как мои досада и грусть постепенно уступают место злости».
Нэнси признается, что, несмотря на их плохие отношения, сестра устроила ее помощником продюсера в известный сериал «Хор». «Это много для меня значило. И я старалась изо всех сил, чтобы удержаться на работе. Но меня постоянно мучили тяжелые приступы депрессии, когда даже подняться утром из постели было безумно тяжело. Вообще-то депрессия начала изводить меня лет с 12, тогда же появилась и бессонница. Но после переезда в Лос-Анджелес приступы становились все мучительнее. На площадке во время съемок я ела все подряд, не могла оторваться от этой вредной еды, которой обычно бывает полно в таких местах, — бургеры, шоколадные коктейли, чипсы.
Бросила принимать лекарства, которые мне выписали еще в Смирне, и не обращалась к врачу. В результате меня замучил ревматоидный артрит — я не могла надеть кольца на пальцы, колени перестали сгибаться. Я толстела не по дням, а по часам, превратилась в настоящую развалину, каждое движение доставляло боль. Близкие не то чтобы не выражали озабоченности, но и не особо поддерживали. Скорее скептически относились ко всей ситуации. Мама повторяла: «Джулия говорит, что ты должна сделать операцию». Но я хочу сказать, что я сделала операцию не для того, чтобы ублажить Джулию! Я сделала это ради себя! И своего здоровья! Когда я решилась на резекцию желудка, мама вместе со мной поехала к доктору. Кажется, только тогда она всерьез обеспокоилась моим состоянием — после того, как ей все объяснили.
А еще подруга Джулии здорово мне помогла. Эта женщина знает меня еще с детства. Она сама перенесла точно такую же операцию и очень быстро пришла в норму. В июне 2012 года после успешной операции мой желудок уменьшился в объеме в несколько раз. Я добилась результатов — снижения веса со 125 килограммов до 72 — даже раньше, чем предсказывали врачи, уже к маю этого года. Конечно, я не мечтаю стать настоящей худышкой, да и не хочу этого. Сейчас мне нравится ходить в магазины и покупать одежду, которая раньше была мне недоступна. И чувствовать себя здоровой. Я целиком и полностью изменила свое тело. Мой желудок теперь физически отторгает лишние дозы пищи. Признаюсь, что поначалу было непросто. Я даже плакала — так хотела, например, жареной картошки. Умоляла Джона не давать ее мне! Потому что всякий раз, стоило все-таки до нее добраться, желудок меня сурово наказывал».
Операция стоила 32 тысячи долларов.
Нэнси говорит, что ей пришлось взять кредит. Джулия не выразила желания помочь, несмотря на то что всегда призывала сестру бороться со своей проблемой. Нэнси съехала от матери и вместе с женихом снимает маленькую квартирку в Санта-Монике. Живут они очень скромно, хотя недавно Джону удалось устроиться на работу в качестве менеджера по поиску мест съемок для того или иного фильма. Он наконец-то ушел из китайского ресторана, где долгое время трудился. Недавно Джон сделал Нэнси предложение — прямо на площадке сериала, где она по-прежнему работает. Пара решила сыграть свадьбу в мае следующего года, но вот будет ли на ней Джулия — неизвестно. «Я не знаю, как она поступит. Скорее всего Джулия не захочет привлекать внимание ко мне и поэтому не придет на нашу свадьбу.
Слишком уж много мы наговорили друг другу… Нет, дело не в том, что сестра считает моего жениха бездельником, привыкшим жить за чужой счет. Хотя мне говорили, что слышали от нее такие слова в его адрес. Но я не хочу верить… Теперь, после успешной операции, я не исключаю, что снова захочу попробовать себя на актерском поприще. Если кто-то верит в меня, то это мой Джон. Никогда еще в моей жизни не было человека, который бы оказывал мне такую поддержку. А ведь до встречи с ним я потеряла всякую веру в личное счастье».
Нэнси искренне не понимает, почему старшая сестра по-прежнему ее сторонится. «Не хочу говорить за нее, но, по-моему, долгие годы в этом бизнесе изменили представление Джулии о реальном мире.
Ведь ее постоянно окружают люди, не смеющие сказать «нет». Знаю только одно — отношение Джулии ко мне, безусловно, усугубило мою депрессию. И желание спрятаться от людей и проблем. Не думаю, что наши отношения с сестрой может изменить моя новая фигура. Даже если бы я стала похожа на модель, ничего бы это не изменило!» Последний раз Нэнси видела Джулию спустя два месяца после операции, с тех пор прошел почти год. Тогда они сидели по разные стороны большого стола вместе со своими кузенами и кузинами и едва перемолвились парой слов. По словам явно обиженной Нэнси, Джулия до сих пор даже не соизволила сказать ей, что она думает об операции (на которой сама же настаивала) и, главное, о ее результатах. «Я не перестаю надеяться, что сестра заметит меня, увидит, какой я стала. Хотя слишком уж долго она смотрела на меня под определенным углом зрения, трудно его поменять.
Я думаю, нам обеим нужно научиться по-новому взглянуть друг на друга. И все начать сначала. Мы обе — я убеждена — переполнены сожалением…»
Жених Нэнси иногда встречает Джулию в доме Бетти, их матери. «Джон часто проведывает мою старенькую мать, помогает с домашней работой, в отличие от сестры, взявшей на себя только финансовое обеспечение. Джулия, несмотря на то что ее поместье в Малибу всего в паре кварталов от дома Бетти, лишь изредка навещает мать, — настаивает Нэнси. — Кстати говоря, мы никогда не были в доме Джулии — ни разу с тех пор, как переехали в Лос-Анджелес!» У Нэнси, впрочем, есть предположение, несколько оправдывающее мисс Робертс. «Может быть, Джулия ревнует меня к маме? Ведь у нас с ней очень теплые и близкие отношения.
И это естественно — по сути, с тех пор как я пошла в 4-й класс, мы с мамой жили вместе, бок о бок. Джулия привыкла ко всеобщему обожанию, а тут вдруг оказывается, что в собственной семье любимица не она…»
Как Нэнси относится к семейной жизни сестры? Верит ли она, что брак Джулии с Дэнни Модером принес ей долгожданное счастье? «Да, я уверена, что Джулия встретила любовь всей своей жизни. Она по-настоящему с ним счастлива. У них трое прекрасных красивых детишек. Дэнни очень серьезно относится к своей карьере, не хочет ничего упустить из того, что ему предлагают. Я его за это очень уважаю. Ведь мог бы почивать на лаврах — своих собственных, да и жены. Но Дэнни не такой. Помню их свадьбу в Таосе в штате Нью-Мехико, где у Джулии огромное ранчо. Это было 4 июля — праздник, День независимости, и многие приглашенные гости не знали, что едут на свадьбу.
Это было все очень странно и неожиданно. Мама мне позвонила и говорит: «Ты можешь быстро собраться? Мы должны срочно выезжать». Церемония была просто очаровательной. Только семья и близкие друзья Джулии еще со школьных времен. Брюс Уиллис заглянул по-соседски, у него там рядышком поместье. Сама церемония проходила глубокой ночью — специально, чтобы избежать шумихи и обмануть папарацци. Но уже на следующий день, когда Джулия устроила что-то вроде официального приема, вертолеты так и кружились над нами. До тех пор, пока сосед Джулии — их ранчо граничат — министр обороны Дональд Рамсфелд не приказал по своим каналам очистить небо. Представляете?» Нэнси охотно согласилась вспомнить всех остальных кавалеров Джулии Робертс, с кем у нее были отношения до брака с Дэнни Модером.
Встречала ли она Кифера Сазерленда, за три дня до свадьбы с которым, в 1991 году, Джулия, как известно, сбежала, закрепив тогда за собой помимо «Красотки» еще одно прозвище — «сбежавшей невесты»? «О да, Кифера я встречала. Он был не самым прекрасным парнем, слишком много пил, становился неуправляемым. Да и к тому же эту свадебную церемонию фактически планировала студия «Сони Пикчерз» (Джулия тогда снималась в фильме «Капитан Крюк»), и сестре это совсем не нравилось. Какие-то посторонние люди принимали за нее решения и все такое прочее. Но какой же это был шум, когда она от него сбежала! Я такого второго случая и не припомню. Конечно, Джулию все это выбило из колеи. А вот кого я ужасно любила, так это Лиэма Нисона!
Он был у Джулии еще до Кифера. Вот он был потрясающий. И очень хотел жениться, завести семью. Но Джулия, похоже, не была еще к этому готова. Совсем молодая, карьера на самом-самом взлете… Жаль… Ну, в общем, как вы сами знаете, у Джулии никогда не было простоев. С тех пор как она стала взрослой, не любила оставаться одна. Рядом всегда должен был быть мужчина, компаньон. Так уж она устроена. Я любила и до сих пор люблю ее первого мужа певца Лайла Ловетта. И мне кажется, они очень любили друг друга. Я считаю его удивительным музыкантом и артистом и всегда буду относиться к Лайлу с огромным уважением. Они были оба страшно заняты в то время, трудно было найти время для свадьбы. А я еще училась в школе, поэтому не была на их торжестве. А что касается Бенджамина Брэтта, с кем у сестры довольно долго был роман, что ж, я думаю, они просто решили пойти в какой-то момент каждый своей дорогой.
Так бывает. Главное, что Джулия наконец-то просто феерически счастлива с Дэнни после стольких неудачных романов».
Интересно, какие фильмы с сестрой в главной роли любит больше всего Нэнси? Оказалось, что дороже всех ее сердцу картина «Стальные магнолии», потому что ей было тогда 13 лет и сестра пригласила ее с собой на съемочную площадку. «Я там много тусовалась, разговаривала с самой Ширли Маклейн, было весело. Никогда этого не забуду. Верю, что мы с Джулией по-прежнему любим друг друга. Во всяком случае, я всегда ее любила, восхищалась и гордилась ею. Очень хочу верить, что она тоже меня любит. Все-таки я верю, что мы сумеем изменить свое мнение друг о друге. Просто эта работа требует времени».
